Interpreter & Translations, Swedish-JapaneseHomeServicesProfileExperiencesPricesCompany Profile

Contact Us
  E-mail:  info@sjtranslation.se
  Mobile:    +46 (0)76 127 38 68
  Skype:    hiroko0707m
              

Sweden Japan Translation

Sweden Japan Translation | Svenska | 日本語 | English |
  Sweden Japan Translation
 
 


Experiences

Since 1994 I have worked as a freelance interpreter/translator, with various topics:

in Japan, I was registered at NHK Global Media Services Inc. and Kikko K.K. for translations of TV programs and dictation from video tapes. My clients were the national TV station NHK and major private TV stations TBS, NTV, TV Tokyo (news, documentary, environmental and energy issues, history, culture, travel programs, etc).

I interpreted a couple of Swedish writers who held presentations of Swedish literature for Japanese publishers.

Since 2011 I work in Sweden for local translation agencies, municipalities, Swedish and Japanese companies. I do interpretations at public institutions, for Japanese delegations on technical visits and translations of personal documents etc.

 

Area of specialty

Elderly care, environment, urban planning, design/home furnishing, leisure/hobbies, culture, society, tourism, general texts.

 

 




   Contact Us

 

   Skane Guide

Google

 

> Home
> Services
> Profile
> Experiences
> Prices
> Company Profile

> Privacy policy
> Site Map

> Svenska
> 日本語
> English

  
SJT Language Service
E-mail:   info@sjtranslation.se

Copyright © SJT Language Service